Wesołych Świąt

Takie piękne życzenia otrzymałam od Qulturki
i przekazuję je dalej moim - naszym - czytelnikom.
Do zobaczenia w 2011 roku.

Towarzystwo Miłośników Bolkowa

Ważna  informacja -Towarzystwo Miłośników Bolkowa ma już swoją  stronę internetową - co prawda jeszcze w budowie, ale...
Nowy link w zakładce Dziedzictwo - zapraszamy!

Piszę sobie o...John Curran: Sekretne zapiski Agaty Christie

Wydawnictwo Dolnośląskie uczciło 120 rocznicę urodzin Królowej Kryminału wydaniem książki autorstwa

 Johna Currana. Autor przez cztery  lata pomieszkiwał w Greenway House - domu pisarki - na zaproszenie jej wnuka Mathewa Pricharda i zaczytywał się w archiwum Agaty.

 " Notatniki Agaty Christie po raz pierwszy ujrzałem w piątek 11 listopada 2005 roku" [s. 17].

"Już pojedynczy zeszyt zawierał całe mnóstwo kuszących nagłówków, a przecież Notatników, wciąż leżących skromnie w nieatrakcyjnym z wyglądu pudełku, było ponad siedemdziesiąt".[s. 19] 

Dlaczego te zwykłe szkolne zeszyty [!] są tak pasjonującą lekturą? Ano dlatego, iż zawierają drobiazgowe notatki o bohaterach, miejscach i wreszcie możliwościach popełnienia zbrodni - przez kogo, jak i dlaczego.

"Wiedziałem już, że w Śmierci na Nilu pierwotnie miała wystąpić panna Marple...,że w Dziesięciu Murzynkach planowanych było więcej niż dziesięciu bohaterów..., że ktos inny miał popełnić morderstwo w Zakończeniem jest śmierć ..., że autorka rozważała różne rozwiązania dla Domu zbrodni "[ s. 20 ].

 "Na poszczególnych stronach wszystkich Notatników możemy znaleźć krótkie, luźno rzucone uwagi bez żadnego rozwinięcia czy dodatkowych objaśnień, stanowiące to, co Christie nazywała " z grubsza wypunktowanym planem akcji", i bedące wszystkim, czego potrzebowała do uruchomienia swoejej niezwykle zywo pracującej wyobraźni" [ s. 52] 

  Mamy możliwość porównania pomysłu i jego pełnej  realizacji. Fascynujące. Absolutnie. Lektura obowiązkowa dla wielbicieli twórczości Agaty Christie.

Piszę sobie o... Linda Bailey: Zagadki Stevie Diamond

Książki pożyczyła mi Zuzia. Dostała je w prezencie, przeczytała i uznała, że ja też powinnam. Przeczytałam.
Znalazłam stronę autorki - a proszę - Linda Bailey .
I czekam na pozostałe cztery części cyklu, jeszcze nie przetłumaczone na język polski. Dlaczego? Ano dlatego,
 że jeżeli dla nastoletniej dziewczynki wzorem jest Sherlock Holmes - detektyw wszechczasów -  to książki są warte przeczytania.
Te już przełumaczone to - w kolejności:

A to wizytówka, którą Steve dostała od swojego ojca :

STEVIE DIAMOND

Agencja Detektywistyczna Diamond & Kulniki

2025 Dziewiąta Aleja

Vancouver, Kolumbia Brytyjska

Tel: 555 - 7331

Żadna tajemnica nie stanowi dla nas przeszkody!

Profesjonalizm do szpiku kości, nieprawdaż? &Kulniki to Jesse, kolega Stevie, który pomógł jej w rozwiązaniu pierwszej tajemniczej sprawy -włamania i kradzieży pieniędzy zebranych dla organizacji ochrony środowiska. Kolejne zagadki to: poszukiwanie ukrywającego się wśród robotników lesnych przestępcy oraz odnalezienie  porwanej Gerty. Tutaj stawką był spadek!

Książki doceniłam za trzymającą w napięciu akcję i humor. Polecam!

19. WPDK rozpoczęte

Może spotkacie takiego Mola Książkowego?

Albo takiego??? Który przez przypadek [?] przysiadł
w miejscu, gdzie 6. grudnia 2008 roku rozdawała autografy Małgorzata Musierowicz. Sama widziałam.

Rok Fryderyka Chopina

Któryś czytelnik może się obruszyć, dlaczego zamieszczam zdjęcia tak zniszczonej książki. Ale proszę zwrócić uwagę,
ile ona ma już lat i gdzie została wydana.
Gdyby umiała mówić...

29 listopada 1898

Nie, nie, to nie pomyłka. Wiem, że mamy rok 2010.

Ale to właśnie dziś, tyle że sto dwanaście lat temu, urodził się Clave Staples Lewis, bardziej znany jako Jack, przyjaciel Tollersa, jeden z Inklingów, autor naszych ukochanych "Opowieści z Narnii".

Nasze biblioteczne misie

Wszystkiego najlepszego

 w Światowym Dniu Pluszowego Misia!

Od właścicielek.

JUTRO!!!

                     Czwartek - dwudziesty piąty listopada -

                                Światowy Dzień Pluszowego Misia!

                                Nasz Miś od Czytania wygląda tak.

Przypominka - 2 grudnia 2010 - rozpoczęcie Wrocławskich Prezentacji Dobrych Książek

W tym roku WPDK będą zaiste imponujące.
Proszę zajrzeć do listy Wydawnictw - TUTAJ
Program WPDK - TUTAJ
To już za dziewięć dni.

22 listopada 1963

" A kiedy to powiedział, przestał wygladać jak Lew, lecz to,
co zaczęło się dziać później, jest tak wielkie i piękne,
że nie mogę o tym pisać. Dla nas to koniec wszystkich opowieści i można tylko dodać, że odtąd już zawsze wszyscy żyli szczęśliwie. Lecz dla nich dopiero zaczęła się prawdziwa opowieść. Całe ich życie w tym świecie i wszystkie przygody w Narnii były zaledwie okładką i stroną tytułową:
teraz rozpoczynali wreszcie Rozdział Pierwszy Wielkiej Opowieści, jakiej nikt jeszcze na ziemi nie czytał - opowieści, która trwa wiecznie, w której każdy rozdział jest lepszy
od poprzedniego."
                                                                                                      C.S.Lewis "Ostatnia bitwa"
Jack już od 47 naszych ziemskich lat jest w Narnii.

Urodzinki !!!

Tak, tak. Urodzinki.
Przypominam, może nieskromnie naszym czytelnikom,
iż w niedzielę miną już dwa lata!!!
Dwa lata od chwili ukazania się pierwszego postu w tymże blogu. Jak ten czas leci... ile postów już napisanych... ile jeszcze nie...
Zupełnie przypadkowo wybrałam dwudziesty pierwszy listopada na początek naszego internetowego istnienia.
A jest to - przypominam - Dzień Życzliwości obchodzony
we Wrocławiu i nie tylko.
W naszym przypadku - Dzień Życzliwości dla Łowcy Informacji.
Albowiem blog powstał dla tych, którzy chcą złowić fachową informację. I mam nadzieję, że spełniamy te oczekiwania. Fachowości.

Jubileuszowe X Poznańskie Spotkania Targowe

A dokładniej  X Poznańskie Spotkania Targowe  Książka dla Dzieci i Młodzieży.
Na to święto książki rezerwujemy sobie termin od 4 do 6 marca 2011.
I jeszcze - zachęcam do udziału w 8 edycji konkursu literackiego - dokładne informacje na:
 X Poznańskie Spotkania Targowe

Otóż to : BIBLIOTEKA! Biblioteka jest tematem konkursu!!!
A teraz pióra, długopisy czy też bardziej nowoczesne narzędzia do ręki, Pegaza trzymać gdzieś w pobliżu, żeby w odpowiednim momencie nam posłużył, i do roboty!
Albowiem pisanie ciężką pracą jest.

19. edycja Wrocławskich Promocji Dobrych Książek

Prześliczny ten ekslibris, nieprawdaż? Jego autorem jest Tomasz Broda.
Przypominam o terminie tego wrocławskiego święta książki: 2 - 5 grudnia.
 Do zobaczenia w Muzeum Architektury!
Wszystkie informacje na: http://wpdk.pl/

Rok 2011 rokiem Tadeusza Różewicza

Dodam - tylko we Wrocławiu.
W ten sposób miasto chce uczcić 90 urodziny,
które ten wybitny i wszechstronny twórca będzie obchodził
9 października 2011 roku właśnie.
Ale możemy - nie we Wrocławiu - też o tym fakcie pamiętać.

"Magiczne Drzewo. Tajemnica Mostu"

Już niedługo premiera!

Kolejna książka Andrzeja Maleszki ukaże się 8 listopada!

Dla niecierpliwców -

Fragment - klikamy tutaj i już możemy się dowiedzieć, jaką kolejną przygodę przeżywają właściciele czerwonego krzesła. Oczywiście we fragmencie.
Zobaczcie, jakie piękne tapety są zamieszczone u dołu strony. Mnie spodobała się ta. Oddaje dramatyzm przygody. Miłego czytania!

Ludwik Jerzy Kern

fot. Mariusz Kubik

Autor moich ulubionych książek "Ferdynand Wspaniały", "Zbudź się Ferdynandzie", "Proszę słonia" i "Karampuk" zmarł 29 października. 29 grudnia skończyłby 90 lat.

Pierwszaki z wizytą

Dziś zaszczycili nas swoją wizytą uczniowie klasy I a.
Wraz z wychowawczynią panią mgr Magdaleną Kolano przybyli poznać swoją szkolną bibliotekę.
Milusińscy zapoznali się z zasadami panujacymi w naszym "królestwie bajek" i wypożyczyli sobie po książeczce.
Było bardzo wesoło!
Zapraszamy do GALERII

Pielęgnowanie dziedzictwa

Sobota - 16 października 2010 rok - msza odpustowa
 w bolkowskim kościele pw. św. Jadwigi Śląskiej
 ku czci Patronki.
Liturgii przewodniczył Biskup Świdnicki
 ksiądz profesor Ignacy Dec.

Fot. ks. Marcin Gęsikowski - Msza odpustowa w Bolkowie

Nota bene - na wspaniały pomysł ustawienia rycerzy
w naszych śląskich barwach przy ołtarzu świętej Jadwigi Śląskiej - wpadła moja koleżanka po fachu -
 Halina Rakowska.
 Efekt - oszałamiający. To jest właśnie nasze dziedzictwo!

"Miłośnicy bajek z całego świata łączcie się"

Tytuł postu został zaczerpnięty z Portalu Książkowego.
To nieoceniona kopalnia wiadomości dla tych,
którzy interesują się książkami ze względów
czy to służbowych, czy to prywatnych.
Ale dlaczego taki tytuł postu?
Ano dlatego, że w rubryce Wydarzenia, pod datą 14. 10. 2010 znalazłam informację, iż  w dniach
 od 29 września do 3 października  w Gelsenkirchen odbywał się kongres Europejskiego Towarzystwa Miłośników Bajek.
Organizacja ta istnieje od 1956 roku i zrzesza ponad
dwa i pół tysiąca naukowców, artystów i pisarzy,
którzy uważają, iż bajki są najbardziej uniwersalną kategorią literacką, ze względu na obecność w każdej kulturze.
Zachęcam do przeczytania artykułu: Kongres bajarzy

Bajki z całego świata

Na łamach Portalu Księgarskiego znalazłam informację,
 iż niemiecka rozgłośnia Deutsche Welle oferuje na swoim portalu internetowym bajki z calego świata. Przedsięwzięcie to ma na celu ukazanie bogactwa różnych kultur.
Zajrzyjcie na: Bajki z całego świata

Przeczytanie - niezbędne!!!

A to cudna reklama na stronie Akapit Pressu : Matka Polka

I jeszcze: Matka Polka - zapowiedź - zwróćcie uwagę na ścieżkę dźwiękową!!!

"Tsunami informacji" a biblioteka szkolna

W październikowym  numerze naszego fachowego czasopisma "Biblioteka w Szkole" profesor Bogumiła Staniów prezentuje proklamację "Biblioteka dla każdej szkoły!"sygnowaną przez przedstawicieli IASL, ENSIL
oraz sekcji bibliotek szkolnych IFLA, a ogłoszoną 2 kwietnia 2010 roku.
Data proklamacji jest zbieżna z obchodzonym w tym dniu, dniu urodzin Hansa Christiana Andersena, Międzynarodowym Dniu Książki dla Dzieci.
Proklamacja jasno precyzuje znaczenie bibliotek szkolnych oraz misję, jaką mają do wypełnienia w XXI wieku, w wieku informacji,  wobec swoich użytkowników.
Sygnatariusze proklamacji nazywają informację narodowym dobrem, zasobem,
który jest porównywalny do naturalnych strategicznych bogactw, takich jak ropa naftowa dla gospodarki.
A umiejętności czytania, pisania, komunikowania się
 i rozumienia informacji łączą w bezpośredni sposób
z funkcjonowaniem biblioteki w szkole.
Nauczyciel bibliotekarz powinien być profesjonalistą, wyposażonym w umiejętności niezbędne, aby mógł pomóc
w radzeniu sobie i uczniów i nauczycieli  z zasobami Internetu - nazywanego "tsunami informacji".

Pełen tekst proklamacji "A Library for Every School!" znajduje się na stronie internetowej http://www.iasl-online.org/

Książka Roku Polskiej Sekcji IBBY

Zachęcam do przeczytania listy  książek zgłoszonych do konkursu  na stronie IBBY Polska.
Same znajome nazwiska! Książki zapewne też.
Poczekajmy na nominacje i na ogłoszenie nazwisk zwycięzców.
Ja już mam swoje faworytki. Ale nie zdradzam,
aby nie zapeszyć.

NOMINACJA do nagrody ALMA 2011 !!!

Z prawdziwą przyjemnością zawiadamiam
 naszych czytelników, iż pani Małgorzata Musierowicz
 jest nominowana do Nagrody Pamięci Astrid Lindgren.
Werdykt poznamy 29. marca 2011 roku o godzinie 13.00.
Zachęcam do przeczytania artykułu A może dla Polaka?, gdzie są podane szczegóły dotyczące Nagrody.
No to czekamy...

Gorąca skorupa

Na dzisiejsze spotkanie z pięciolatkami, przygotowałam książeczkę Danuty Wawiłow "Gorąca skorupa". Bajeczka
w przystępny sposób przedstawi im powstanie kuli ziemskiej. Mam nadzieję, że będą nią zafascynowane i zrozumieją zainteresowania Michałka.

Rocznica

Sto lat temu, 8 października 1910 roku, zmarła we Lwowie Maria Konopnicka.

Wtorek w przedszkolu

Wczoraj przedszkolaki wysłuchały kolejnej książeczki pani Małgorzaty Musierowicz. Było bardzo wesoło. Maluchy uwielbiaja książeczki pani Małgosi!

Październik - Międzynarodowy Miesiąc Bibliotek Szkolnych

Ponownie przypominam hasło tegorocznego MMBS :
" Różnorodność, energia, wyzwania - oto biblioteka szkolna".

Dla mnie wyzwaniem było udzielenie wczoraj informacji czternastu uczniom jednocześnie [ przecież trzeba jak najszybciej wypaść z tej okropnej szkoły !]
jakie to encyklopedie znajdują się w ich bibliotece szkolnej [ zadanie z języka polskiego ].
Przez 4 lata korzystania z księgozbioru podręcznego jeszcze tego nie zapamiętali. Chyba przykro.

Kolejny wtorek

Dziś dla pięciolatków czytałam "Kredki"
Małgorzaty Musierowicz. Książeczka ta,
wzbudziła w przedszkolakach wiele emocji!!!

Ogólnopolska Inauguracja Roku Szkolnego 1980/1981

Minister Krzysztof Kruszewski napisał:

Minister Krzysztof  Kruszewski i moje poprzedniczki:

od lewej - p. Genowefa Kucharska, Małgorzata Kucharska.

Październik - Międzynarodowy Miesiąc Bibliotek Szkolnych

Hasło tegorocznych obchodów naszego bibliotekarskiego święta brzmi:
" Różnorodność, energia, wyzwania - oto biblioteka szkolna".

Pierwszy wtorek!

Dziś pięciolatki wysłuchały bajeczki Danuty Wawiłow
pt. "Ten dziwny Eryk". Było bardzo miło, a maluchy są przesympatyczne!

Ważne dni w naszej bibliotece w roku szkolnym 2010/2011

1.    24 września  2010 - "Cała szkoła czyta dzieciom"
- czytamy nasze ulubione książki - może o jesieni,
która nam już będzie królować.
2.    Październik 2010 - Międzynarodowy Miesiąc Bibliotek Szkolnych.
Tegoroczne hasło: "Różnorodność, energia, wyzwania
 - oto biblioteka szkolna".
3.    3 marca 2011 - Międzynarodowy Dzień Pisarzy.
4.    2 kwietnia 2011 - Międzynarodowy Dzień  Książki
dla Dziecka.
5.    23 kwietnia 2011 - Światowy Dzień Książki i Praw Autorskich.
6.    1 czerwca 2011 - " Z książką na walizkach".

We wtorki Ula z bajkami, baśniami i bajusiami
będzie gościć w oddziale przedszkolnym.

Kolejna rocznica

Dziś mija 37 lat od śmierci Mistrza - Tollersa -
Johna Ronalda Reuela Tolkiena.
Pamiętajmy o tym, kiedy po raz kolejny zaciągniemy się w szeregi Drużyny Pierścienia. Wszak urodziny Bilbo Bagginsa tuż, tuż.

Pierwszy dzień września

Dzień dobry wszystkim moim miłym czytelnikom!
Jak szybko zleciały te wakacje, nieprawdaż?
Ale - trzeba wrócić w szkolne ławki.
Jest tyle książek do przeczytania w tym roku szkolnym...
Dodam - porywających książek!

WAKACJE!!!

Wakacje wakacjami, ale to nie znaczy, że rozstajemy się
 z książkami.
Zerknijcie: Wrocławskie Tanie Książek Czytanie 
- tylko do 16.00 w niedzielę!

A w Bolkowie...

Noce kościołów - we Wrocławiu - Świdnicy i Henrykowie.
A w Bolkowie - Dni Kultury Rycerskiej 2010

Dolnośląskie tajemnice

Na naszym Dolnym Śląsku zaczną się te wakacje od Nocy Kościołów - polecam!!! Tylko u NAS!!!
Szczegółowy program: http://www.nocekosciolow.pl/
Będzie bardziej tajemniczo niż w roku ubiegłym!
Ach, te krypty kryjące tajemnice właśnie...

Tajniki warsztatu pisarskiego Małgorzaty Musierowicz

Internet jest niewątpliwie ważnym  narzędziem informacji.
Należy tylko tę informację, zamieszczoną w gąszczu innych, znaleźć.
Tę znalazłam wczoraj.
Zamieszczam dziś - z okazji.
Proszę - zajrzyjcie i posłuchajcie:
wywiad z Małgorzatą Musierowicz
I jeszcze wywiad z ojcem Pawłem Kozackim, który mówi:
Zadaję czasem Musierowicz za pokutę
Aby odzyskać optymistyczne spojrzenie na świat, oczywiście.

Wyjątkowy prezent na Dzień Dziecka

Z zasobów Cyfrowej Biblioteki Narodowej Polona korzystam. Stosowny link zamieściłam w bocznej zakładce - Otwarte zasoby Edukacyjne.
Najczęściej sięgam do kolekcji "Literatura dla dzieci
i młodzieży". Dlaczego? Ano dlatego,
 że wykorzystuję  zgromadzone tam piękne wydania klasyków literatury dziecięcej podczas prowadzenia  lekcji bibliotecznych.
Kolekcja składa się z pozycji, co do których wygasły już prawa autorskie.
Wyjątek stanowią teksty profesor Joanny Papuzińskiej,
która zgodziła się na ich opublikowanie w CBN Polona.
Są to następujące utwory:
Powieści:
Czarna Łapa: opowieść kolonijna
Wędrowcy
Drobne utwory (samoistne wydawniczo):
Nasza mama czarodziejka (opowiadanie - lektura dla kl. I szkoły podstawowej)
Czarna jama
Śpiące wierszyki
Ja
Chwilki dla Emilki
Kapelusze

źródło: Portal Księgarski

Wiesław Drabik w Bolkowie!

Wczoraj, w czwartek, o godzinie 10.00, w dziale dziecięcym Biblioteki Publicznej Gminy i Miasta Bolków, odbyło się spotkanie z panem Wiesławem Drabikiem.
Napiszę tylko tyle: żałujcie, że nie byliście tam razem z nami! Bawiliśmy się w zgadywanki, i w rymowanki,
i zdobywaliśmy nagrody, i dostawaliśmy autografy, i każdy ma swój własny wierszyk od pana Wiesława! Aha!
Żeby nie było niedomówień i Ula i ja też wygrałyśmy zakładki do książek! Od wczoraj już wiem, co to jest kołpak - była taka zagadka - tylko Ula podała prawidłową odpowiedź.
Pan Wiesław  bardzo się ucieszył, że mamy jego książki
w swoich zbiorach i złożył autografy na dwu bibliotecznych książkach.
Zdjęcia można zobaczyć w albumie Książki z autografem.
Zajrzyjcie też na stronę naszego gościa :
Wiesław Drabik

A od piątku we Wrocławiu na Ryneczku...

W dniach 28 - 30 maja 2010 odbędą się we Wrocławiu Targi Książki dla Dzieci i Młodzieży DOBRE STRONY 2010
Szczegółowy program na :  DOBRE STRONY 2010

Z książką na walizkach po raz siódmy

Dolnośląska Biblioteka Publiczna im. Tadeusza Mikulskiego

Na podanej stronie DBP we Wrocławiu możemy przeczytać szczegółowy program wizyt wspaniałych pisarzy
w dolnośląskich bibliotekach.

Jutro, w Jaworze, gości pan Grzegorz Kasdepke.

Kto szuka ten zawsze znajdzie

"Ye! Utuvienyes! " - wykrzyknęłam za Aragornem,
kiedy szukając zdjęć kościoła pw. św. Mikołaja w Świnach natknęłam się na link: http://www.kolomedievi.umk.pl/  - rozwinęłam i utonęłam w powodzi zdjęć.
Wielkie dzięki!

Źródła historyczne

1. Kronika Kosmasa - księga III, rozdział 23, rok 1108 [ str. 159 ] - Kronika Kosmasa -
" Ille autem bonus vir fingens se ire venatum, non pertimuit noctu ire in Poloniam Zvini ad oppidum, ut cum suo patruo Nemoy ageret consilio, quo me  pelleret de solio".
Kosmas - praski kanonik - [ok. 1045 - 1125 ]. Pracę nad kroniką rozpoczął po 1110 roku. Trzy ukończone księgi i jedna rozpoczęta, obejmują  dzieje Czech od legendarnych  aż do roku 1125.
Polskie tłumaczenie :
Kosmasa Kronika Czechów. Przekład, wstęp i komentarze M. Wojciechowska, Wyd. 2, Wrocław, 2006 «Skarby Biblioteki Narodowej».

2. BULLE PROTEKCYJNE
Bulla protekcyjna papieża Hadriana IV z dnia 23. kwietnia 1155 roku [ zwana srebrną bullą ]dla diecezji wrocławskiej - na wniosek  biskupa wrocławskiego Waltera z Malonne - w dokumencie tym wymienione są Świny - zapis: Zpini.

Dokładnie:  Zpini - szósta linijka tekstu [ pomijamy nagłówek ] , ostatni [ przeniesiony ] wyraz.

Brudnopis dokumentu został sporządzony we Wrocławiu, w Rzymie kaligraficznie przepisany i zaopatrzony formułami kancelarii papieskiej.
Oryginał odnaleziono w Archiwum Diecezjalnym Wrocławia w 1905 roku. Wydał go w roku 1907 prof. Wilhelm Schulte. Dodam tylko, iż oryginał bulli  zaginął w roku 1945.
Ale - książki nie giną i dzięki zdigitalizowanym zbiorom Biblioteki Opolskiej jest ogólnie dostępny w publikacji "Darstellungen und Quellen zur schlesischen Geschichte. Bd. 3. Studien zur schlesischen Kirchengeschichte" na stronie EUROPEANY .
Wystarczy też kliknąć na zamieszczony poniżej bulli Innocentego IV link Źródła śląskiej historii.

Bulla papieża Innocentego IV z dnia 9. sierpnia 1245 roku - w dokumencie wymienione są Świny - zapis:Suini
źródła:
Źródła śląskiej historii - interesujący nas tekst Wilhelma Schultego "Quellen zur Geschichte der Besitznerhaltnisse des Bistums Breslau" dotyczący obu bulli jest zamieszczony na stronach 171 - 194. [ strony zdigitalizowane od 92 do 104 ]
Bibliografia historii Śląska - interesujące nas źródła: nr 2679 oraz 2714 na stronie 108.
Stanisław Rospond: Zabytki języka polskiego na Śląsku z 23 ilustracjami. Wrocław - Katowice 1948, s. 19 - 21.
Stanisław Rospond: Dzieje polszczyzny śląskiej. Katowice, 1959, s. 44, 58, 59, 104, 125.

3.  1276 - Bolków posiada prawa miejskie - lokowany na prawie niemieckim. Zapisano pod numerem 1492  w: Regesten zur schlesischen Geschichte, wyd. C. Grunhagen ( Cod. dipl. Silesiae t. VII, XVI, XVIII, XXII, XXIX, XXX ), Wrocław 1888 i nn. Codex Diplomaticus Silesiae
Źródło: Historia Śląska. Tom I do roku 1763, część I do połowy XIV w.  pod redakcją Karola Maleczyńskiego. Wrocław: Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1960 r.,  strona 452.
Bibliografia historii Śląska  - interesujące nas źródła: nr 121 [ strona 13 ] oraz od nru 5800 do 5827  na stronach 222 - 223.
4. KRONIKI
Kronika Marcina z Bolkowa - XV wiek.
 Dr. A. Teichmann: Kronika Bolkowa, 1879
Benjamin Gottlib Steige: Kronika Bolkowa 1795
Die Kirchengeschichte des Kreises Bolkenhain in der Provinz Schlesien. Jauer, 1851

5 Interesujące materiały historyczne:
Burzliwy żywot Jana Koldy z Zampachu i Nachodu

Najpiękniejsze miejsca na świecie

Dostałam dzisiaj prezent - link do najpiękniejszych miejsc na świecie. Skoro nie mogę tam pojechać - mogę przynajmniej pooglądać. Tyle książek do czytania! A jakie piękne wnętrza!
BIBLIOTEKI

Kościół pw. świętej Jadwigi Śląskiej w Bolkowie

Dzięki współpracy z mgr Natalią Mataczyńską, podinspektorem ds. promocji gminy w Referacie pozyskiwania funduszy i promocji gminy Urzędu Miejskiego w Bolkowie, powstał album fotograficzny
" Kościół pw. świętej Jadwigi Śląskiej w Bolkowie".
Album będzie także zamieszczony na stronie http://www.bolkow.pl/
Chcieliśmy pokazać piękno i niepowtarzalność detali architektonicznych, które ze względu na ich umieszczenie
w bryle kościoła, zwykle nie są w pełni czytelne dla widza.
Dodam, iż są one także nie w pełni czytelne dla dzisiejszego odbiorcy, ze względu na naszą nieznajomość symboliki atrybutów i znaczeń motywów używanych przez średniowiecznych artystów do ozdobienia wnętrza kościoła.
W mojej części pracy - opisie zdjęć - wykorzystałam następujące pozycje:
Bibliografia
1. Chorowska Małgorzata: Rezydencje średniowieczne
na Śląsku. Zamki, pałace, wieże mieszkalne. Wrocław: Oficyna Wydawnicza Politechniki Wrocławskiej, 2003.
2. Czerner Olgierd – Rozpędowski Jerzy: Bolków. Zamek
w Świnach. Wrocław: Zakład Narodowy im. Ossolińskich – Wydawnictwo, 1960.
3. Jastrzębski Stanisław: Jawor i okolice. Przewodnik turystyczny. Wrocław: Zakład narodowy im. Ossolińskich – Wydawnictwo, 1973.
4. Kopaliński Władysław: Słownik symboli. Wyd.3. Warszawa: Wiedza Powszechna, 1995.
5. Marecki Józef, Rotter Lucyna: Jak czytać wizerunki świętych. Leksykon atrybutów i symboli hagiograficznych. Kraków: UNIVERSITAS, 2009.
6. Nasi Święci Patroni. Warszawa: Wydawnictwo naukowe PWN, 2009.
7. Seibert Jutta: Leksykon sztuki chrześcijańskiej. Tematy, postacie, symbole. Przeł. Dominik Petruk. Kielce: Wydawnictwo „Jedność”, 2007.
8. Słownik geografii turystycznej Sudetów 10.Góry Wałbrzyskie. Pogórze Wałbrzyskie. Pogórze Bolkowskie.
Red. Marek Staffa. Wrocław: Wydawnictwo I-BIS, 2005.
9. Słownik terminologiczny sztuk pięknych. Red. Stefan Kozakiewicz. Warszawa: Państwowe Wydawnictwo naukowe, 1969.

Symbolika motywów użytych na zwornikach
 i wspornikach
Liść dębu – siła, życie wieczne, władza, trwałość.
Kwiat  kaczeńca – źródło życia; woda – oczyszczenie, odnowa ; złoto – chwała.
Liście kasztanowca – siedmiopalczaste liście – nawiązanie
 do symboliki liczby siedem, najczęściej występującej w Biblii. Symbol stworzenia, czasu, boskości i doskonałości.
Liście klonu – ranga urzędowa.
Kłosy – Eucharystia, zmartwychwstanie.
Liść koniczyny - Trójca Święta.
Kwiat ostu – pokonany grzech.
Trzy – liczba boskiej doskonałości .
Winna latorośl – Kościół; odrodzenie; zmartwychwstanie; kiść winogron – jedność w wielości – jedność Kościoła; splecione gałęzie – przenikanie się pierwiastków boskiego
 i ludzkiego.

Zapraszam do zwiedzania - klik - Album

TO JUŻ JUTRO

Kupmy sobie, albo komuś miłemu naszemu sercu, książkę.

A najlepiej trzy - żeby było magicznie.

Miłych zakupów i czytania do późna w noc!

Już wkrótce!

W maju do rąk polskich wielbicieli twórczości
 Jamesa A. Owena trafi 
4. tom Kronik Imaginarium Geographica
zatytułowany "Cienie Smoków".

Wydawnictwo Nasza Księgarnia

Premiery Wydawnictwa Znak

Wydawnictwo Znak 

Andrzej Maksymilian Fredro "Przysłowia mow potocznych" 1658

" Kto Rzeczypospolitey pomoc usiłuie, siedmi oraz mu rzeczy potrzeba:
1. Aby mogł.
2. Aby umiał.
3. Aby chciał.
4. Aby śmiał.
5. Aby pospolite dobro kochał, na prywatę się nie zapatruiąc.
6. Aby znał naturę Rzeczypospolitey.
7. Aby był statecznym w przedsięwzięciu. [...]"

"Umarłych wieczność dotąd trwa,
dokąd pamięcią się im płaci.
Chwiejna waluta. Nie ma dnia
by ktoś wieczności swej nie tracił."

"Rehabilitacja" Wisława Szymborska

To już 60 lat

Poznajecie?
To oryginał.

A to pomnik Twórcy i przejście do Narni.

Przypominka o 2. kwietnia

2. kwietnia - urodziny Hansa Christiana Andersena - Międzynarodowy Dzień Książki dla Dzieci.

IBBY

Międzynarodowy Dzień Książki dla Dzieci


został ustanowiony w 1966 roku przez Jellę Lepman, założycielkę IBBY. Przypada on w dniu 2 kwietnia, kiedy to urodził się Hans Christina Andersen. Co roku inny kraj jest gospodarzem dnia, co oznacza zaprojektowanie plakatu wraz z mottem i rozesłanie wersji papierowej do narodowych sekcji. Polska była gospodarzem tego dnia w roku 1980, motto „Książka jest oknem na świat” wymyślił Wojciech Żukrowski, a plakat projektował Jerzy Czerniawski.

W tym roku gospodarzem dnia jest Hiszpania; motto, sformułowane przez Eliacera Cansino, brzmi „Książka czeka na ciebie, znajdź ją!” i nawiązuje do pytania, zadanego przed laty Jelii Lepman przez 5 letnią dziewczynkę „Jak to jest z tymi książkami? Czy one rosną na drzewach?”

Projekt plakatu wykonała Noemi Villamuza
IBBY - Polska

Ważna Premiera

Premiera miała miejsce 13. marca 2010 roku w Teatrze
 im. Cypriana Kamila Norwida w Jeleniej Górze.
Dlaczego Ważna?
Ano dlatego, iż akcja "Czarnej maski" - sztuki  pióra Gerarda Hauptmanna  - rozrywa się w moim rodzinnym miasteczku - w Bolkowie właśnie.
Zastanawiałam się kiedyś, czy Hauptmann kiedykolwiek był w naszym miasteczku i co go zainspirowało
 do umieszczenia tutaj akcji...
Podobne pytanie nurtuje mnie w odniesieniu do panów Harry'ego Kupfera i  Krzysztofa Pendereckiego, twórców jednoaktowej opery, czy w ogóle wiedzą, że Bolków
 to prawdziwa miejscowość.
Zapraszam do odwiedzenia stron:
Kultura.pl
Teatr im. CK Norwida Czarna maska

Rok 2010 w naszym województwie

Z miłego bibliotekarskiego obowiązku odnotowuję,
 iż królewna Marianna Orańska jest patronką roku 2010
 w naszym dolnośląskim województwie.
Postać to  nietuzinkowa, warta naśladowania.
Zachęcam do przeczytania następujących materiałów:
Rok Marianny Orańskiej
Marianna Orańska 1810 - 1883
Marianna Orańska na wrocławskim rynku
Oczywiście należy także zerknąć do Wikipedii.

A to Jej  zamek w Kamieńcu Ząbkowickim.

Uzupełnienie GALI

Możemy już obejrzeć zdjęcia z 8. marca 2010 z  VIII Finału kampanii społecznej "Cała Polska czyta dzieciom"
serwis fotograficzny Gali

Do wielbicieli Minervy Clark

Zmęczona  wyczekiwaniem na trzeci tom przygód Minervy - " Minerva Clark traci ducha" -  wyłowiłam jej stronę internetową!
Oceńcie sami:
http://www.minervaclark.com/
Miłego czytania!

"Srebrny dzwoneczek"

Dodam mój podtytuł : " Z czereśniowym serduszkiem".

O jej powstawaniu czytałam na stronie autorki: http://kieres.net/ .

Potem były zapowiedzi na stronie Wydawnictwa Akapit Press.

I wywiad: Rodzinny duet

Książka dotarła do moich rąk dokładnie w dniu premiery:

w piątek, piątego marca.

O czym jest? O wakacjach u cioci, o nieśmiałości, o lękach  przed nieznaną pierwszą klasą, o ciekawości, o potrzebie przyjaźni, o oswajaniu, o wyobraźni, o listach, o pięknych przedmiotach, o małym miasteczku, o dzwoneczkach na drzewie czereśni. O dzieciństwie, o dorosłości, o starości. O miłości wreszcie.

O kim jest? O Marysi, o jej rodzicach, o jej braciszku, o cioci Ani, o Pani Wróżce, o Dorocie, o Złotookim - uprzedzam, że to kot, ale z charakterem. A - jest jeszcze Eryk. Na zakończenie.

I jeszcze piękne sformułowania, zapadające na długo w pamięć:

" Każdy lubi zrobić coś ładnego własnymi rękami. Ale to też wymaga wysiłku i skupienia."

" Musisz tylko zapamiętać, że takie stworzenia często drapią dlatego, że się boją."

 "Od rana po niebie pędziły rozczochrane chmury".

" Kiedy człowiek pisze własną ręką, bardziej waży słowa. Pisze też wolniej i staranniej. Pisze rzeczy ważne."

"Czarne wrony krążyły nad polami, podobne do podrzucanych wiatrem spalonych kartek papieru."

Delikatne, pełne słońca, zieleni i nieba ilustracje podkreślają smak tych letnich tygodni spędzonych w małym miasteczku. Przywodzą na myśl dawne akwarele wklejane na pamiątkę do sztambuchów ...

Dla mnie jednak najważniejsze nie były te , które otwierają każdy rozdział. Ale te umieszczone u dołu stron miniaturki: rozpoznałam podbiał, cykorię podróżnik, len, pospolity ale piękny oset, stokrotkę, polną różę, zastygłego motyla, czupurnego wróbla.

Nie znalazłam szpaka! A przecież to przed nimi trzeba było ochronić czereśnię Pani Wróżki!

Każdy czytelnik, niezależnie od wieku,  znajdzie coś ważnego dla siebie w tej urokliwej książce.

Po Gali

Nagroda za całokształt została wręczona.
Wypowiedź Nagrodzonej:
należy kliknąć! - TVP Info

Wielka Gala

Cała Polska czyta dzieciom - VIII Finał Kampanii

"W poniedziałek 8. marca odbędzie się kolejny, VIII Finał Kampanii Cała Polska czyta dzieciom. Najwyższą nagrodę Fundacji – statuetkę „Cała Polska czyta dzieciom” – otrzyma Małgorzata Musierowicz.

Impreza odbędzie się pod honorowym Patronatem Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Pana Bogdana Zdrojewskiego. Gala stanowi okazję do podziękowania najbardziej aktywnym wolontariuszom - Liderom i Koordynatorom kampanii czytania: nauczycielom, bibliotekarzom, pracownikom placówek kulturalno-oświatowych z całego kraju, a także firmom i instytucjom, które promują i na różne sposoby wspierają działania Fundacji. W tegorocznej uroczystości weźmie udział wiele osób ze świata kultury, edukacji i mediów.
Wykład inauguracyjny wygłosi Dorota Zawadzka, Superniania, która następnie, wraz z Arturem Barcisiem, poprowadzi uroczystość. Gościem specjalnym Gali będzie znakomita pisarka Małgorzata Musierowicz. Autorka książek uwielbianych przez kilka pokoleń czytelniczek otrzyma najwyższą nagrodę Fundacji - statuetkę „Cała Polska czyta dzieciom" - za całokształt twórczości.
W programie artystycznym znajdą się piosenki w wykonaniu Ewy Konstancji Bułhak oraz etiudy z baletu „Grzechy" w wykonaniu Art Project Ballet. Na scenie nie zabraknie też przedstawicielek Fundacji - Ireny Koźmińskiej, Prezesa, oraz Elżbiety Olszewskiej, członka Zarządu i Dyrektora Programowego Fundacji, w roli gospodyń Gali. Finał reżyseruje Mateusz Polit, a autorem scenografii jest Krzysztof Niemirka.
Gala jest także okazją do podziękowania Przyjaciołom - Dziennikarzom oraz Artystom, którzy wspierają działania Fundacji. Wśród wyróżnionych znalazły się m.in. dziennikarka Katarzyna Stoparczyk, związana z programami dla dzieci, wspierająca wydarzenia kulturalne promujące kampanię czytania, oraz Małgorzata Berwid - twórczyni telewizyjnych „Molików Książkowych".
Podczas uroczystego Finału zostaną też nominowanie nowi Ambasadorzy Kampanii Czytania!"
Wielka Gala

Wielkie Święto!!!

  Międzynarodowy Dzień Pisarzy

Obchodzimy to święto od 1984, kiedy to PEN Club , jakże słusznie, podjął taką decyzję.

Czy zastanawialiśmy się kiedykolwiek, co by było,
gdyby nie było tych wrażliwych ludzi, którzy opisują rzeczywistość, jakiej nawet nie podejrzewamy o istnienie! Którzy dają nam tak wiele radości, emocji
poprzez swoje książki.

Kłaniam się dzisiaj wszystkim ludziom pióra w imieniu swoim i moich uczniów - czytelników.

Życzę natchnień.

Wspomniany poniżej Arthur Mee

Zaciekawił mnie autor wymieniony przez Jacka Lewisa - Arthur Mee.
I proszę - znalazłam świetny link do  Encylkopedii Dla Dzieci  w wersji zdigitalizowanej- nic, tylko siedzieć i  czytać. I oglądać - ilustracje są cudne!
Encyklopedia dla dzieci

Niepublikowany esej autora "Opowieści z Narnii"

Książki w Tygodniku 5/2006
C.S. Lewis / 2006-01-25

O trzech sposobach pisania dla dzieci

Niepublikowany esej autora "Opowieści z Narnii"

"Uważam, że istnieją trzy sposoby, w jakie piszący dla dzieci mogą podejść do swojej pracy – dwa dobre i jeden, który jest zazwyczaj zły.
Ów zły sposób poznałem całkiem niedawno i to od dwóch nieświadomych niczego świadków. Jednym z nich była pani, która wysłała mi rękopis napisanej przez siebie historii. W historii tej wróżka dała dziecku do dyspozycji cudowny przyrząd. Piszę „przyrząd", bo nie był to magiczny pierścień, czapka, płaszcz czy jakikolwiek tradycyjny przedmiot. Była to maszyna, rzecz z zaworami, dźwigniami i guzikami do naciskania. Można było nacisnąć jeden i dostać lody w rożku, nacisnąć drugi i dostać żywego szczeniaczka i tak dalej. Musiałem powiedzieć autorce szczerze, że nie bardzo interesują mnie takie rzeczy. Odpowiedziała: „Mnie również, nudzi mnie to do szaleństwa. Ale tego właśnie chcą współczesne dzieci".
Drugi dowód jest następujący. W swojej pierwszej książce opisałem szczegółowo podwieczorek, na który gościnny faun zaprosił małą dziewczynkę, główną bohaterkę. Pewien mężczyzna, mający własne dzieci, powiedział: „Ach, wiem, jak Pan do tego doszedł. Jeśli chce się sprawić przyjemność dorosłym, daje się im seks, więc pomyślał Pan sobie »To nie nadaje się dla dzieci, co dać im zamiast tego? Wiem! Małe nicponie lubią dużo dobrego jedzenia«". W rzeczywistości jednak sam lubię jedzenie i picie. Umieściłem w opowieści to, co sam chciałbym przeczytać, gdybym był dzieckiem, i co wciąż lubię czytać, będąc po pięćdziesiątce.
Pani w pierwszym przykładzie i żonaty mężczyzna w drugim pojmowali pisanie dla dzieci jako szczególny rodzaj „dawania odbiorcom tego, czego chcą". Dzieci są oczywiście szczególnymi odbiorcami i należy dokładnie dowiedzieć się, czego chcą i dać im to nawet wtedy, jeśli samemu się tego nie lubi.
Kolejny sposób może wydawać się na pierwszy rzut oka bardzo podobny, ale myślę, że to jedynie powierzchowne podobieństwo. To sposób Lewisa Carrolla, Kennetha Grahame'a i Tolkiena. Opowieść jako książka wyrasta z historii opowiadanej konkretnemu dziecku prawdziwym głosem i być może improwizowanej. Przypomina to pierwszy sposób, ponieważ z pewnością próbujemy dać dziecku to, czego chce. Ale mamy tu do czynienia z konkretną osobą, z tym dzieckiem, które oczywiście różni się od wszystkich innych dzieci. Nie ma tu mowy o „dzieciach" pojmowanych jako dziwny gatunek, którego obyczaje „opracowuje się", jak robi to antropolog czy komiwojażer. Nie byłoby również, jak sądzę, możliwe w takiej bezpośredniej sytuacji raczenie dziecka rzeczami skalkulowanymi tak, by sprawić mu przyjemność, traktowanymi jednak przez nas z obojętnością czy lekceważeniem. Jestem pewien, że dziecko zorientowałoby się w tym. My stajemy się nieco inni przez mówienie do dziecka, a dziecko staje się nieco inne przez to, że mówi do niego ktoś dorosły. Powstaje społeczność, złożona osobowość i to z niej wyrasta opowieść.
Trzeci sposób i jedyny, którego mógłbym sam używać, polega na opowiadaniu historii dla dzieci, ponieważ historia dla dzieci jest najlepszą formą dla tego, co chcemy powiedzieć – tak jak kompozytor mógłby napisać marsz pogrzebowy nie dlatego, że zbliża się pogrzeb znanej osobistości, ale dlatego, że przyszły mu na myśl pewne rozwiązania muzyczne, które najlepiej pasują do tej formy. Tę metodę można stosować także do innych rodzajów literatury dziecięcej, nie tylko do opowiadań. Usłyszałem kiedyś, że Arthur Mee1 nigdy nie miał do czynienia z dziećmi i nigdy nie miał na to ochoty. Był to, jego zdaniem, po prostu zbieg okoliczności, że chłopcy lubią czytać to, co on lubił pisać. Ta anegdota nie musi być prawdziwa, ale dobrze ilustruje to, co mam na myśli."
http://tygodnik2003-2007.onet.pl/1563,10745,1308666,tematy.html

Najmłodsi moi czytelnicy z wizytą

W dniu dzisiejszym, bibliotekę szkolną odwiedzili wraz z wychowawczynią Wiesławą Drzyzgą zerówkowicze. Nasi milusińscy wypożyczyli po jednej książeczce, chęci do czytania mają ogromne. Myślę, że wielka pociecha będzie z najmłodszych czytelników. Z utęsknieniem czekamy na ich kolejne wizyty.
Najmłodsi

Wiosna, wiosny, wiośnie...

Wywiesiłam dziś wiosenne pranie - słowo honoru, iż wszystkie wiersze są na temat!

Czasami też tak myślę

Ostrzeżenie

Jeżeli tę książkę:
ciśniesz
pobrudzisz
podrzesz
pogniesz
pomażesz
popaćkasz
poplamisz
porwiesz
postrzępisz
poślinisz
potraktujesz bez należytego szacunku
pozaginasz
upuścisz
uszkodzisz
zbezcześcisz
możesz się spodziewać najbardziej surowych kar, jakimi dysponuję!
Irma Pince – nauczyciel bibliotekarz w Hogwarcie

Magiczne drzewo. Czerwone krzesło

Zuzia pożyczyła mi swoją najwłaśniejszą książkę - "Magiczne drzewo. Czerwone krzesło" pióra Andrzeja Maleszki. Zaczytałam się.
Znalazłam link do strony, gdzie możemy oglądać filmy z serii "Magiczne drzewo":
http://www.tvp.pl/dla-dzieci/magiczne-drzewo 
Najbardziej lubię - z powodów zawodowych oczywiście - "Połykaczy książek"!
Miłego oglądania!

Piątkowa konferencja

Przytaczam program konferencji, w której uczestniczyłam.

„Otwarte Zasoby Edukacyjne”

Dolnośląska Biblioteka Pedagogiczna we Wrocławiu, sala konferencyjna, III piętro 19.02.2010r. –
godz. 10.00

 9.30 – 10.00 - Rejestracja uczestników
10.00 - Otwarcie seminarium i powitanie uczestników
10.05 – 10.35 - „Edukacja – Internet – Kultura Otwarta. Zarys problematyki” -Maria Bosacka –
Biblioteka Instytutu Pedagogiki Uniwersytetu Wrocławskiego
10.35 – 11.05 - „Otwarte zasoby edukacyjne – wybrane inicjatywy”Wiesława Jędrzejewska –
Dolnośląska Biblioteka Pedagogiczna we Wrocławiu
11.05 – 11.50 - „Czytelnia internetowa ibuk.pl – propozycja dla współczesnego czytelnika”
Agnieszka Wołoszczuk – Wydawnictwo PWN
11.50 – 12.10 - Przerwa na kawę
12.10 – 12.30 - Wystąpienie sponsora
12.30 – 13.00 - „Otwarte repozytorium InfoLit Global – w kierunku rozwoju idei information literacy”
Ewa Rozkosz – Biblioteka Dolnośląskiej Szkoły Wyższej we Wrocławiu
13.00 – 14.00 -„Zjeść ciastko i mieć ciastko… czyli open source w edukacji” Roman Lorens – trener nauczania zdalnego, doświadczony dydaktyk e-learningowy, edukator - Jasło
14.00 – 14.15 - dyskusja, podsumowanie seminarium

Szczególnie polecane otwarte zasoby edukacyjne  Internetu:

1. http://www.ibuk.pl/ 
2. http://www.europeana.eu/portal/
3. http://books.google.pl/
4. http://www.wolnelektury.pl/katalog/

I jeszcze jedna informacja - blog p. Ewy Rozkosz "Alfabetyzacja informacyjna" wkleiłam już w linki, abyśmy mogli ponownie prześledzić piątkową prezentację.

Mam rację!

W Zajęczej Norze znalazłam bardzo interesującą myśl Alberta Einsteina:
"If you want your children to be intelligent, read them fairy tales. If you want them to be more intelligent, read them more fairy tales."
W tłumaczeniu ( ukłony dla Fanki Robrojka! ) myśl ta brzmi:
"Jeżeli chcesz, by twoje dziecko było  inteligentne, czytaj mu baśnie. Jeżeli chcesz, żeby było  inteligentniejsze, czytaj mu więcej baśni."
Otóż TO!!!

"List należy odczytać w niedzielę, 17 stycznia 2010 r."

21 lutego będziemy obchodzić Międzynarodowy Dzień Języka Ojczystego.
17 stycznia został odczytany list pasterski Episkopatu Polski "Bezcenne dobro języka ojczystego".
Pozwalam sobie zacytować tenże list, zamieszczony na:
http://www.episkopat.pl/?a=dokumentyKEP&doc=2010112_1

List pasterski Episkopatu Polski

Bezcenne dobro języka ojczystego

Umiłowani w Chrystusie Panu! Siostry i Bracia!

Ewangelia dzisiejszej niedzieli przeniosła nas na wesele do Kany Galilejskiej. Obecny tam Chrystus ukazał swoją boską moc, zamieniając wodę w wino, aby w życiu nowożeńców nie zabrakło miłości i szczęścia. Przez ten pierwszy cud „objawił swoją chwałę i uwierzyli w Niego Jego uczniowie” (J 2,11).
Przed wiekami zaprosiliśmy na naszą ziemię Chrystusa, a wraz z Nim Jego Matkę. Nasza Ojczyzna stała się weselną Kaną, w której dokonuje się cud przemiany ludzkich serc za sprawą Ewangelii, głoszonej w języku polskim. Wiara chrześcijańska, wyrażana w ojczystej mowie, zakorzenia się w naszej kulturze, przemienia ją i kształtuje już od ponad tysiąca lat.
1. Język nośnikiem ojczystej kultury
Język ojczysty to bezcenne dobro każdego narodu. Wyraża się w nim jego zbiorowa pamięć, tradycja, historia i kultura. Język jednoczy naród, pozwala budować jego moralną siłę i trwać mimo zmiennych kolei losu. Jako synteza wartości narodowych stanowi podstawę tożsamości narodu.
Język polski, ukształtowany przez wieki naszych dziejów, należy do narodowej skarbnicy kultury. Broniliśmy go, gdy był zagrożony. Po utracie niepodległości zaborcy eliminowali język polski ze szkół i urzędów. Chcieli w ten sposób zapanować nad społeczeństwem polskim nie tylko politycznie, ale także kulturowo.
Decydującą rolę odegrał wówczas Kościół, który ponad granicami zaborów jednoczył Polaków przez tę samą wiarę, kulturę religijną i język. Dziedzictwo polskich poetów i pisarzy wieków średnich, renesansu i baroku, zostało zachowane dzięki odwadze duchownych i świeckich, którzy w liturgii i w codziennym życiu domowym posługiwali się polską mową, kultywując pamięć o wspaniałej przeszłości naszej kultury narodowej.
Choć Polska – na skutek wojen, grabieży i zaborów – straciła ogromną część tworzonych przez wieki dóbr kultury, to jednak Polacy obronili swoją tożsamość, a stało się to w znacznej mierze dzięki językowi. Znajdował on najpełniejszy wyraz w twórczości literackiej w kraju i na emigracji. Wielkie dzieła sztuki rodziły się pomimo klęski, która nie zdołała złamać ducha narodu umacnianego wiarą i modlitwą w ojczystym języku. Ojczyzna bowiem – jak pisała Maria Konopnicka – „to ta ziemia droga, gdziem ujrzał słońce i gdziem poznał Boga, gdzie ojciec, bracia i gdzie matka miła w polskiej mnie mowie pacierza uczyła”(1).
Wybitna twórczość polskich romantyków, pozytywistów i twórców Młodej Polski stała się skuteczną bronią w walce o duchową suwerenność Polaków. Jak bowiem napisał Norwid, „nie miecz, nie tarcza – bronią języka, lecz – arcydzieła”(2). Literatura przypominała dzieje Polski, uczyła miłości Ojczyzny i zachęcała do pracy. Dzieła literackie polskich autorów znalazły uznanie w świecie, czego dowodem były liczne tłumaczenia na inne języki i przyznawane nagrody. Dzięki nim świat dowiadywał się o Polsce, mimo że nie było jej na mapach Europy.
Przemoc zaborców okazała się bezsilna wobec naszej kultury. W jej zwycięstwie, dzięki Bożej Opatrzności i pracy wielu pokoleń, wypełniły się w pewnym sensie słowa proroka Izajasza z dzisiejszego pierwszego czytania: Nie będą więcej mówić o tobie „Porzucona”, o krainie twej już nie powiedzą „Spustoszona” (Iz 62,4). Nasz naród – jak mówił w UNESCO Jan Paweł II – przetrwał najstraszniejsze doświadczenia dziejów; wielokrotnie skazywany na śmierć pozostał przy życiu i pozostał sobą pośród rozbiorów i okupacji w oparciu o własną kulturę, która okazała się silniejszą potęgą od tych, które chciały ją zniszczyć.(3)
2. Zagrożenia dla języka i kultury narodowej
Wraz z rozwojem kultury masowej nasiliły się w ostatnich latach zjawiska degradacji kultury i języka polskiego. W środkach masowego przekazu – w telewizji i w radiu, w filmach, piosenkach, gazetach i na forach internetowych – widać wyraźnie upadek języka i obyczaju. Zjawiska te budzą uzasadniony niepokój.
Współczesny świat, o którym mówi się, że jest „globalną wioską”, zbyt łatwo pozwala się zdominować przez negatywny model kultury masowej, narzucany w radiu i telewizji. Postępująca komputeryzacja społeczeństwa oraz rozwój elektronicznych środków komunikacji często prowadzą do zubożenia języka. Zjawisko to obejmuje wszystkie grupy społeczne. Zubożenie języka obserwujemy u dzieci i młodzieży, u dorosłych i starszych, u polityków i ludzi kultury. Spotykamy się z nim na ulicy i w tramwaju, w szkole i w pracy, w gazetach i książkach, w teatrze i w programach rozrywkowych.
Szczególnie niepokojącym zjawiskiem jest wulgaryzacja języka i lekceważenie kultury narodowej. Jesteśmy świadkami wprowadzania do przestrzeni publicznej zwrotów prymitywnych i obraźliwych, niegodnych chrześcijanina i Polaka. Tradycję narodową przedstawia się w sposób karykaturalny, zaś o bohaterach mówi się z pogardą. Bolesną i niebezpieczną tego konsekwencją jest niepokojący brak szacunku dla dziejów i dokonań własnego narodu.
Profesorowie i wykładowcy wyższych uczelni podkreślają, że w wyniku obniżania wymagań edukacyjnych w zakresie języka polskiego i historii narodowej, zanika znajomość przeszłości oraz umiejętność poprawnego mówienia i pisania w ojczystym języku. Socjologowie zwracają natomiast uwagę, że istnieje wprost proporcjonalna zależność między agresją słowną i wulgaryzacją języka a przemocą fizyczną i wulgarnością zachowań.
3. Obronić język i kulturę polską
Zwracając uwagę na niebezpieczeństwa, dostrzegamy także zjawiska pozytywne. Są pośród nas ludzie i grupy społeczne, którym leży na sercu dobro ojczystej kultury wyrażanej w języku. Dziękujemy tym polskim twórcom, pisarzom, poetom, dramaturgom, reżyserom i aktorom, którzy żyjąc dzięki słowu, równocześnie dbają, by ich zamysł i myśl zostały oddane w piękny, zachwycający sposób, budujący przestrzeń wzajemnego ubogacenia i dobra. Dziękujemy kapłanom, którzy przekazując Słowo Boże troszczą się także o językowe piękno przekazu.
Z wdzięcznością myślimy o polonistach, nauczycielach akademickich i szkolnych, którzy starają się przekazać nie częściową jedynie, lecz pełną znajomość języka polskiego oraz obudzić zainteresowanie lekturą arcydzieł literatury polskiej. Pamiętamy również o bibliotekarzach, którzy wiele wysiłku wkładają w promowanie polskiej literatury i jej twórców przez organizowanie wystaw, konkursów, lekcji bibliotecznych, spotkań autorskich czy dyskusyjnych klubów czytelników.
Godne podkreślenia są takie inicjatywy krajowe, jak chociażby coroczny plebiscyt na „Mistrza Mowy Polskiej” – osobę, która w życiu publicznym posługuje się wzorową polszczyzną. Na uwagę zasługuje „Dyktando Ogólnopolskie,” które już od dziesięciu lat gromadzi entuzjastów języka polskiego. Wiele dobrego w rozwój psychiczny, intelektualny i moralny najmłodszego pokolenia Polaków wnosi też kampania społeczna „Cała Polska czyta dzieciom”.
Z serdecznym podziękowaniem zwracamy się do tych rodzin, które pomimo trudności troszczą się o wychowanie dzieci w naszej bogatej kulturze chrześcijańskiej i dbają o piękno języka polskiego. Zachęcamy wszystkie rodziny, by były szkołą posługiwania się językiem szacunku, prawdy, dobra i miłości.
Jednocześnie kierujemy apel do wszystkich Polaków, w kraju i za granicą, aby zaangażowali się w inicjatywy zmierzające do obrony kultury i piękna polszczyzny. Jego motywacją powinno być poczucie godności osobistej, szacunek dla samego siebie, dla naszych bliźnich, dla kraju ojczystego i jego kultury, która ujmuje i budzi uznanie poznających ją cudzoziemców.
„Wyrazem naszego szacunku do człowieka – mówił kiedyś Sługa Boży Kard. Stefan Wyszyński – jest posługiwanie się mową ojczystą, przemawianie językiem czystym, pięknym, takim, który jak czerpak umie z myśli ludzkiej wziąć całą treść, by zamknąć ją w słowie. A co nie da się zamknąć w słowie, będzie się obficie przelewało, tworząc więź słów z myślą i duchem, ducha z miłością. Dopiero wtedy będzie to poezja, będzie to kultura, będzie to słowo pożywne jak pokarm. Takie właśnie słowo potrzebne jest współcześnie”.(4)
Niech więc mówienie na co dzień pięknym językiem polskim stanie się troską nas wszystkich, a szczególnie osób publicznych na każdym poziomie i stanowisku. Od gminnego samorządu do ministerstwa, a szczególnie w radiu i w telewizji; także w domu i na ulicy.
Wzorem niech będzie dla nas Czcigodny Sługa Boży Jan Paweł II, niezrównany Mistrz polskiej mowy, który pięknym językiem mówił do nas przez całe lata jako Piotr naszych czasów, przypominając o wzajemnej miłości i pojednaniu, o wierności Bogu i człowiekowi.
Wszystkim, którzy podejmują szlachetny wysiłek moralnego odrodzenia naszej Ojczyzny i tworzenia, w duchu Ewangelii, kultury życia codziennego, godnej człowieka, Polaka i chrześcijanina, udzielamy Bożego błogosławieństwa.

Podpisali: Pasterze Kościoła Katolickiego w Polsce

Jasna Góra, 26 listopada 2009 r.
List należy odczytać w niedzielę, 17 stycznia 2010 r.
_______________________________________

Przypisy:

1. M. Konopnicka, Co Ojczyzna?, w: Śpiewnik historyczny, Warszawa 1919, s. 3.

2. C.K. Norwid, Język-ojczysty, w: Pisma wybrane, t. 1, Warszawa 1968, s. 320.

3. Por. Jan Paweł II, W imię przyszłości kultury. Przemówienie w siedzibie UNESCO, 2 VI 1980 r., 14, w: Tenże, Nauczanie papieskie, III, 1, Poznań-Warszawa 1985, s. 732.

4. S. Kard. Wyszyński, Z rozważań nad kulturą ojczystą, Poznań 1979, s. 244."

Smutna wiadomość dla nauczycieli bibliotekarzy

" Z ogromnym żalem zawiadamiamy, że w wieku 87 lat w dniu 24 stycznia 2010 r. zmarła

śp  dr Jadwiga Andrzejewska

Honorowy Członek Stowarzyszenia Bibliotekarzy Polskich
Założycielka i Przewodnicząca Sekcji Bibliotek Szkolnych
i Pedagogicznych
Przewodnicząca Okręgowego Sądu Koleżeńskiego
we Wrocławiu
Z zamiłowania bibliotekarz i nauczyciel akademicki, autorka wielu prac z dziedziny bibliotekoznawstwa, bibliografii
i informacji naukowej.
Uroczystości pogrzebowe odbędą się
w dniu 29 stycznia 2010 r. we Wrocławiu,
na Cmentarzu Sępolno, ul. Smętna, o godzinie 14.00.
Pani Jadwiga Andrzejewska pozostanie w naszej pamięci, jako oddany środowisku działacz naszej organizacji, sumienny pracownik i pełna życzliwości Koleżanka.

Cześć Jej pamięci
W imieniu całej społeczności stowarzyszeniowej
Zarząd Główny
Stowarzyszenia Bibliotekarzy Polskich"

Przypominka na luty

Wszyscy liczymy dni dzielące nas  od rozpoczęcia  ferii zimowych.
Ale na wszelki wypadek  przypominam maniakom czytelniczym, iż biblioteka będzie otwarta podczas ferii
w środy 3. i 10. lutego od godziny 10.00 do 12.00.

Wigilia u Muminków

W dniu wczorajszym przedszkolaki przeżywały Wigilię z Muminkami. Czytałam im "Opowiadania z Doliny Mumunków", a dokładnie fragment ksiażki pt." Choinka". Było przy tym dużo śmiechu i radości.

Powrót "Czwartków"

Miło nam zawiadomić, iż nasi najmłodsi czytelnicy, z grupy sześciolatków, dopominali się o czwartkowe czytanie.
 Tak więc Ula, z misiem oczywiście, idzie dziś poczytać.
I tak będzie co czwartek, o 11.30, do końca roku szkolnego.
Czwartki

Pierwsza wizyta

Właśnie przyszła do nas cała klasa IC.
O - zaglądamy do GALERII.
Pierwsza wizyta

Poniedziałek

Fascynujących książek do czytania
w Nowym 2010 Roku!